Trwałe dziedzictwo: Kobiety i ruch ekologiczny


Enduring legacy: Women and the environmental movement
Copyright © By Bill Kovarik
For original English text, go to: http://www.radford.edu/~wkovarik/envhist/womens.movement.html

Bill Kovarik
Radford University History Month damska, 09 marca 2010

Uznanie dla historii kobiet, mniejszości, pracy i ruchów społecznych jest spóźniona, ponieważ te historie są tak bliskie sercu demokratycznego doświadczenia, a może bliżej, niż wiele tradycyjnych amerykańskich znaleźć w podręcznikach historii.

Szczególnie interesujące jest wiodącą kobiety rolę odgrywaną w narodowej wczesnego ruchu ochrony środowiska. Ten ruch zaczął co najmniej półtora wieku temu, osiągnął w epoce progresywnej z 1890, a następnie spadł w latach wojny na początku-do połowy 20 wieku.

Ruch ekologiczny została reaktywowana w 1962 roku wraz z publikacją Silent Spring, książki o zagrożeniach związanych z pestycydami, przez Rachel Carson. Choć Carson jest dobrze znana, a kobiety na drugim końcu tego historycznego continuum, którzy rozpoczęli ruchu ekologicznego jest mało znany w ogóle.

Ellen Jaskółka Richards (1842-1911) był pionierem ruchu kobiecego środowiska. W 1873 Richards rozpoczął narodu pierwsze systematyczne badanie rzeki i zanieczyszczenia potoku na Massachusetts Institute of Technology. Vassar absolwent, Richards zwrócił po prostu studiować na MIT, ale ona pod wrażeniem prezydenta uczelni i został oficjalnie przyjęty jako pierwszy MIT studentki absolwent. W trakcie 1870 Richards stworzył nowe metody pomiaru zanieczyszczenia ze ścieków i przemysłu. Ona również przyczynili się do powstania pierwszej Stacji Doświadczalnej państwa na badania zanieczyszczenia wody w Lawrence, MA.

Richards był znany jako zwolennik „euthenics“ – idei zajmuje się poprawą środowiska, jak i obecnie gospodarstwa domowego. (Termin miał być przeciwieństwem „eugenika“). W swoich książkach i badań w ciągu najbliższych 40 lat, Richards walczył o czystych kuchniach, czystej wody i czystego CITES. Ona opowiadała „ekologia“ w szerokim znaczeniu jako kobieta odpowiedzialności i zaczął co raz pierwszy o nazwie „ekologia domu“ ruch. Pomysł został wkrótce poszerzony w „ekonomii domu“ w terenie, który był nauczany w większości amerykańskich uniwersytetów wcześnie na wieki w połowie 20 wieku, popadł w niełaskę w 1970 roku i jest ostatnio przeżywa coś w rodzaju odrodzenia w formie “ ekologii ludzkiej „studia na niektórych uniwersytetach
Wśród jej licznych osiągnięć, badania Richards wskazuje na potrzebę fabryce Massachusetts i prawa kontroli żywności – pierwszy w kraju. Była również zaangażowana w rozwój systemów oczyszczania kanalizacji sanitarnej i wiele innych projektów środowiskowych.

Richards nie mógł zakończyć jej wyższe wykształcenie, ale ona nie walczyła panujące uprzedzenia bezpośrednio. Ona nawet oczyścić dom dla niektórych z jej profesorów. „Być może fakt, że nie jestem radykalny“, pisała rodziców „, a nie pogarda kobiecych obowiązków, ale uważa go za przywilej, aby oczyścić i uporządkować z nadzorować pokój i szyć rzeczy, wygrywa silniejszy mnie sojusznikami niż cokolwiek innego. “

Ktoś w MIT muszą zgodzić, a ona stała się instruktor w chemii sanitarnej w Laboratorium Kobiet w MIT w połowie 1880 roku. Richards jest pamiętany dzisiaj jako pionier dla kobiet w nauce, częściowo dlatego, że był „się sposobem podłączenia (nauka) z sprzątania w gospodarstwie domowym,“ New York Times powiedział opóźnionego 2005 potwierdzeniem swojej roli. Ale Richards zrobił więcej – ona podłączona patologii gospodarstwa domowego z bolączek społeczności, a także wezwała kobiety do wyjść i zrobić coś złego jedzenia, wody zanieczyszczonej i oczyszczanie ścieków niezdrowy.

Kluby kobiece i „komunalnych housekeeping“

„Miejski sprzątanie“ była etykieta umieszczona na wizji Richards nowej roli kobiet jako środowiskowe i społeczne adwokatów na poziomie Wspólnoty. W ciągu jednego pokolenia, wizja została powszechnie przyjęta przez tysiące klubów nowo powstałych kobiecych. Nowy Jork dziennikarka Jane Croly uformowały mały New York City Club po przedawnieniu jest w 1868 roku z wykładem Karola Dickensa, a 20 lat później doprowadziło organizacji pokrewnych, które uformowały Walnego Federacji Klubów Kobiet.

Od 1890 do około 1917 roku, ponad milion kobiet stosuje te kluby jako baza do organizowania na odnowienie ochrony i miejskich, i przeciw pracy dzieci i praktyk Sweatshop. Ten ruch był sercem tego, co jest obecnie znany jako Postępowego epoki. GFWC miał krajowych komisji leśnych, wodnych i rzek, praca dzieci i inne problemy. „Powód zaangażowania kobiet świeckich w efekcie dróg wodnych na każdym amerykańskim domu: Czysta woda przeznaczona zdrowia; nieczyste myśli choroby i śmierć“, powiedział historyk Carolyn sklepie.

Choć kluby kobiecym w Kalifornii pracował, aby zapisać lasy Sequoia i Hetch Hetchy doliny, ich odpowiednikami w Nowym Jorku przeciwieństwie hydroelektrowni w Niagra Falls. W New Jersey, kluby kobiece były ukierunkowane na ratowanie Palisady rzeki Hudson z kamieniołomie, a Progressive kobiety Colorado ratowały mieszkania skalne i ruiny Pueblo od wandalizmu.

Kluby kobiece pracował również na poziomie krajowym do końca przywozu tropikalnych piór ptaków, dla kapeluszy, aby wspierać mądre korzystanie z zasobów leśnych, przejść czystą żywność i prawa narkotykowego, a także wspieranie tworzenia parków narodowych.

Środowiska kobiecy ruch powinien być postrzegany w kontekście ogólnego ruchu narodowego dla kobiet, z celami, które obejmowały prawo głosu, równego traktowania kobiet i szkolnictwa wyższego dla kobiet.

Intencją tego ruchu nie było po prostu poprawić kondycję kobiet, ale co ważniejsze, do awansu społecznego kobiet, by służyć i poprawić swoje społeczności w sposób, który rozszerzono tradycyjne role.

Wkłady z Hull House

Ważnym lider Postępowej ruchu reformatorskiego było Jane Addams (1860-1945), pierwszy amerykański kobietą, która otrzymała Pokojową Nagrodę Nobla. W 1889 roku Adams założony Hull House, centrum reform społecznych w jednej slumsach Chicago najbardziej obskurnych. Hull House był centrum wspólnotą opartą na koncepcji „domów rozliczeniowych“, które dostarczyły podstawę do średniej klasy kobiety, którzy zostali poświęconych służbie publicznej, ale którzy często wykluczeni z zawodów lub wyższe wykształcenie.

Adams został zainspirowany Ellen jaskółki Richardsa i ruchu kobiecego klubu, ale był szczególnie zainspirowany 1887 wizyty Toynbee House w londyńskim East Endzie. Przyniosła koncepcję Rozliczeniowa z powrotem do Chicago dwa lata później, a Hull Dom stał sławny narodowy przykładem tego, co kobiety mogą osiągnąć.

Addams i koledzy pracowali na rzeczy wielu ludzi dzisiaj biorą za pewnik, obejmowały oczyszczanie śmieci, instalacji kanalizacyjnej, oświetlenie ulic, czystej wody pitnej, prawa pracy dzieci, kontroli żywności, zdrowia i usług medycznych, zwalczanie epidemii choroby i wiele innych miejskich kwestii środowiskowych. Addams było tak skuteczne, że 1920 r. było prawie 500 rozliczeniowe domy w większości dużych amerykańskich miast.

Wśród wielu mieszkańców, którzy pracowali z Addams w Hull House były Alice Hamilton (1869-1970), młody MD którego doświadczenia zainspirowały ją wysiłków reformatorskich w imieniu pracowników w niebezpiecznych zawodach, a Florence Kelly (1859-1932), „niecierpliwy krzyżowiec „przeciwko pracy dzieci i niewłaściwych warunków w zakładach pracy kobiet.

Florence Kelly

Kelly był niestrudzonym rzecznikiem prawa pracy dzieci, praw obywatelskich, a także lepsze warunki pracy. W 1892, podczas gdy pracowała w Hull House, Kelly został poproszony przez Biuro Statystyki Pracy państwa w celu zbadania pracy dzieci. Jednym z jej raportów zauważył:

„Niektóre z tych dzieci to chłopcy, którzy przecinają się, że zwierzęta tak szybko, jak ukryć zostanie usunięty … Te dzieci stoją, kostka głęboko w wodzie stosowany do zalania podłogi dla celów prowadzonej poza krwią i odmówić do kanalizacji; one oddychać powietrzem tak obrzydliwe, że człowiek nie przyzwyczajony do niego może pozostać w zakładzie, ale kilka minut, a praca jest najbardziej brutalizing, które mogą być tworzone … „(Sass, 1999).

W 1899 roku Kelly przeniósł się do Nowego Jorku i założył Henry House rozliczenia Street, a rok później odbiorców krajowych League, z których oba są kwitnie do dziś.Liga pracował z klubami kobiet w całym kraju, aby ograniczyć pracę dzieci i ustanowienia ośmiu dni pracy godzin, a dzięki swojej pracy, granice państwowe na pracę kobiet zostały podtrzymane przez Sąd Najwyższy w 1908 roku. Ona również pomaga znaleźć agencję federalną rządu USA o nazwie Dzieci Bureau 1912, który walczył dla czystego mleka, żywności czystej i lepsze warunki dla dzieci.

Alice Hamilton

Alice Hamilton również poszedł do pracy w Domu Hull na początku 1890, po zdobyciu stopnia medycznego w 1893 roku. Była profesorem medycyny na College Kobiet z Northwestern University w Chicago i, jak Addams i Kelly, coraz bardziej zaniepokojony warunków środowiskowych w slumsach. Bez wsparcia ze strony przemysłu i rządów, Hamilton przeprowadził badania dotyczące zatrucia ołowiem i rtęcią w rejonie Chicago. Była również dotyczy zdrowia publicznego, a podczas epidemii tyfusu świń w 1902 roku, Hamilton pomogła przekonać władze Chicago Niewłaściwe oczyszczanie ścieków została rozprzestrzenianiu się choroby. Kiedy państwowa zawodowa Komisja Disease powstał w 1910 roku, stała się jego pierwszym dyrektorem i pomógł przejść jedne z pierwszych pracowników przepisów odszkodowawczych.

Hamiltona zwiedzanie Illinois branż odkryto setki przypadków wręcz zatrucia ołowiem, z których niektóre były bardzo dotkliwe.

Jak Hamilton ujął, warunki były „równe do tych opisanych przez władze francuskie na początku 19 wieku.“ Zaszokowany, że Illinois był wiek za Europie, ustawodawca szybko uchwalił ustawę nakazującą wentylację oraz inne standardy bezpieczeństwa dla pracowników.

Badanie Illinois przyniósł Hamiltona do wiadomości Departamentu Pracy, gdzie pracowała od 1910 do 1919 roku jako specjalny badacza przemysłowych trucizn. Była wtedy zaproszony do wykładowców na Uniwersytecie Harvarda. Od tego czasu aż do przejścia na emeryturę pracowała na Harvardzie i stał się międzynarodowym uznaniem ekspert w niebezpiecznych zawodach i ochrony środowiska. Pracowała w takich kontrowersji jak ołowiowej benzyny o numerze 1924-26 i „radu dziewczyny“ przypadek w 1929 roku. Mimo, że osiągnął szczyt kariery naukowej, jako pierwsza kobieta na Harvard wydziału, Hamilton jeszcze wejść do klubu wydziału przez tylne drzwi i nadal miał obiecać nie uczestniczyć meczów piłki nożnej.

Caroline Crane

Innym środowiska reformator zainspirowany Addams był ks Caroline Crane Bartlett, były dziennikarz i pastor kościoła w Kalamazoo unitarne, MI, który zorganizował „nowe i wypróbowany rodzaju służby społecznej“, w tym grup dyskusyjnych na temat obywatelskich problemów. Kiedy nie mógł znaleźć głośnik do omówienia kontroli mięsa w 1902 roku, zaczęła poszukiwania tematu sama. Wraz z członkami klubu kobiecego, odwiedziła w pobliżu rzeźni i był wstrząśnięty rażąco niehigienicznych warunkach i odkrycie, że nie dokonano rozróżnienia między zwierzętami zdrowymi i chorymi.

Dźwig ujawnione te warunki do rady miejskiej, ale dowiedziałem się, że nie ma jurysdykcji nad przedsiębiorstw znajdujących się poza granicami miasta, a to były. Płyta stan zdrowia nie podjęła żadnych działań albo. Dźwig wykonane badanie przepisów prawnych kontroli mięsa w innych krajach i przygotował projekt ustawy, który dał miastom prawo do regulowania mięsa sprzedawanego w ich granicach. Jej ustawa stała się prawem wiosną 1903 roku, a rok później założyła Civic Kobiecej Ligi doskonalenia Kalamazoo.

Jej sukcesy doprowadziły do ​​prośby o pomoc w innych miastach, a Żuraw stał się podróżuje konsultant ds. planowania sanitarnej do kilkudziesięciu miast. Wizyta w Uniontown w stanie Pensylwania, na przykład, doprowadziła do potępienia zbiorowym zaopatrzeniu w wodę; zwiedzanie miast Kentucky spowodowało utworzenie państwowego laboratorium bakteriologicznym.

Crane twierdził, że kobiety biorą udział w odpowiedzialności za czystość swoich miastach, radząc: „. Z pewnością należy zachować nasze miasto – to znaczy, nasz wspólny dom – czysta podłoga powinny być czyste powietrze powinno być. czyste … “ Widziała „Samorządowy sprzątanie“ jako bezpartyjnej odpowiedzialność, że powinna obejmować nie tylko kobiet, ale raczej całą społeczność pracy w partnerstwie z samorządem lokalnym.

Wniosek
Pomimo swoich składek, kobiety były systematycznie wykluczane z głównego nurtu systemów politycznych i społecznych na przełomie XIX i XX wieku, a ich środowiskowe i polityczne wkład w tym czasie były często podejmowane równolegle, a nie wewnątrz głównego nurtu. Ruch wyblakłe gdy wielu ich cele zostały spełnione, w tym prawa kobiet do głosowania, a gdy wiele innych celów stała się częścią Nowego Ładu w 1930 roku.

Progressive ruch także wyblakłe podczas „przestraszyć“ czerwonego z 1920 roku, w którym motywowane politycznie postawiono zarzuty mężczyzn i kobiet, którzy organizowania związków zawodowych i walki o lepsze warunki pracy lub warunków środowiska. Alice Hamilton stwierdziła w 1925 r., że ona często oskarżani o „sentymentalizmu czy nie socjalizm“, a Florence Kelly spędził ostatnie lata swego życia broniąc się przed oskarżycielami. Przyznanie Pokojowej Nagrody Nobla Jane Addams w 1931 roku, podobnie jak wielu kolejnych nagród, udział nie tylko uznanie ale także nadzieję ochrony swojej pracy.

A jednak upór z tych i wielu innych kobiet w obszarach ochrony środowiska i zdrowia publicznego jest godny uwagi. Kobiety stały się tak zidentyfikowane jako opiekunów środowiskowych przyczyn, że tak późno, jak 1948, New York Times redakcja będzie „nakłaniające gospodynie i innych przy tej okazji“ do udziału w anty-dym politycznego wiecu.

I wiele instytucje, tworzone przez środowiska kobiecego ruchu wciąż istnieją dzisiaj – na przykład Hull House, Henry Street Settlement, a Toynbee Hall, wraz z odbiorców krajowych Ligi oraz Generalnego Federacji Klubów Kobiet.

Zmiana pochodzi z wnętrza, jak mówi stare przysłowie. Pochodzi z wnętrza ludzi demokracji, a Richards, Croly, Addams, Kelly, Hamilton i Carson są wśród tych, których osobista determinacja stworzył pierwszą falę rozwijającego się światowego ruchu na środowisko.

Po ich przykłady dzisiaj znajdujemy długą listę Amerykanów i Europejczyków, a także Wangari Maathai ruchu Greenbelt Kenii, Chandi Prasad Bhatt ruchu Chipko Indii i Marii Cherkasova Społeczno-Ekologicznego Związku Rosji.

Dziedzictwo jest trwałe, zadłużenie jest głęboka, a przynajmniej, uznanie historycznego ruchu kobiecego w celu ochrony swoich domów i ich otoczenia jest od dawna.

WIĘCEJ INFORMACJI:

Hull House, Chicago
Toynbee Hall, Londyn
Henry Street Settlement House, New York
Narodowa Liga Konsumentów
Generalny Federacji Klubów damskie

REFERENCJE

__ „Anti-Smoke Rally,“ New York Times, 18 listopada 1948: 26:3.
__ „Revenge of Ellen Swallow (Richards),“ New York Times, 20 lutego 2005.
Jane Addams, dwadzieścia lat w Hull House, New York: Macmillan, 1948 (pierwszy drukowany w 1910 roku).
Caroline L. Hunt, The Life of Ellen H. Richards, Boston, Whitcomb & Hunt, 1912.
Suellen M. Hoy, „Miejski dom: rola kobiet w Poprawa miejska praktyki sanitarne“ w Martin V. Melosi, ed, zanieczyszczenia i Reform w miastach amerykańskich 1870 – 1930, Austin, University of Texas Press, 1980..
Maria S. Gibson, red., Record of dwudziestu pięciu latach w Kalifornii Federacji Klubów Kobiet 1900 -. 1925, Pasadena, CFWC, 1927.
Sklepie Carolyn „The Women Postępowego Krucjaty Conservation: 1900 – 1915,“. W Kendall E. Bailes, ed, Environmental History: Krytyczne zagadnienia w perspektywie porównawczej, (Nowy Jork, University Press, 1985): 156.
Sass R. niepisana historia roli kobiet w narodzinach higieny pracy i przepisów bezpieczeństwa. Int Health Serv J. 1999, 29 (1) :109-45.
Barbara Sicherman, Alice Hamilton: Życie w Listach (Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1984),
Marcia Yudkin, „Ziemia, Powietrze, Woda, Hearth: The Woman Who Założona Ekologii“ Vassar Quarterly, wiosna 1982: 32-34.

Comments are closed.