Porady na temat pisania styl Usenecie


Hints on Writing Style for Usenet
Copyright © By Jeff Offutt
For original English text, go to: http://cs.gmu.edu/~offutt/hints-net-write.html

Historia (1997):

Po raz pierwszy napisał ten mały esej jako delegowania do grupy dyskusyjnej Już w początku lat 80., kiedy byłem doktorantem w Georgia Tech. Ja nawet nie pamiętam co dyskusyjną, czy dokładnie kiedy. Po prostu stara się być pomocny w dużej fali przybyszów do sieci poprzez przekazywanie jakiejś mądrości, że ci z nas, którzy byli w sieci za chwilę już miała. Głównym punktem było to, że pisanie jest inna w internecie.

Było to o czas netto rósł z ok. 50 miejsc do kilkuset stron. Tak więc liczba nowych użytkowników rosła dramatycznie.

Wydawało się dobrze przyjęty w początkowym oddelegowania, a przez pewien czas wiele plakatów usenet odniósł się do tego eseju, i krytykował innych plakatów na nie się do tych wskazówek. Kilka miesięcy po napisaniu tego, byłem zaskoczony, aby wniosek o uwzględnienie tego jako regularne delegowania do „news.announce.newusers“ grupie. Oczywiście, byłem zaszczycony, i natychmiast, że tak. Nadal jestem zaskoczony, że po 15 latach, w tym artykule nadal regularnie pojawia się w tej grupie dyskusyjnej!

Został także wymieniony w książkach (mam „uniksowych dokumenty dla Unix programistów i zaawansowanych użytkowników“, redagowany przez Mitchell Waite, na mojej półce), i pojawił się w co najmniej dwóch uczelni podręczniki dla studentów. Niestety, nie zachował dokładny zapis odniesień i reprintów – nigdy nie spodziewał się, że pobyt moc! Oczywiście, najbardziej zaskakujące było rozprzestrzenianie tego eseju w internecie. Dorywczo poszukiwanie poprzez sieć (używając Alta Vista, 3/6/97) wykazuje następujące jedenaście odniesień. Widziałem co najmniej dwie bardziej że nie ma mojego nazwiska dołączyć (co oznacza, że ​​nie może zlokalizować je w poszukiwaniu).

http://www.netannounce.org/news.announce.newusers
www.uno.edu/ ~ ucc/webfyi3.HTML
www.cs.pdx.edu/ ~ trent / proc_foot.HTML
sasun4.epfl.ch/News/Document/Hints_on_writing_style_for_usenet.HTML
www.tezcat.com/ ~ abbyfg / faq / pisanie-style.HTML
fims-terawhiti.massey.ac.nz/computer/usenet/style.guide.HTML
www.mug.com / help / usenet_writing.HTML
www.up.ac.za / about / faq / faquse / usehints.HTML
www.guinet.com / docs / resources / hintsonwritingstyleforusenet.HTML-SSI
www.dejanews.com/help/dnusenet_4.HTML
www.landfield.com/faqs/usenet/writing-style/part1
ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.answers/usenet/writing-style/part1
ftp:rtfm.mit.edu

Ponadto zauważyłem pewną liczbę miejsc w internecie gdzie to esej odwołuje:

www.sscnet.ucla.edu / soc / csoc / vcommons.htm
www.csc.fi/molbio/una/unapost.messages/45.HTML
immwww.jr2.ox.ac.uk/bioguide/end.HTML
web.citi2.fr/bioguide/biblio.HTML
atc.atccu.chula.ac.th / doc / bioguide / Biblio

Ponieważ ten esej została wysłana do moderowanej grupy dyskusyjnej, stała się ona również związana z dwóch innych osób. W niektórych z powyższych referencji, jeden lub oba z nich są nieprawidłowo na liście autorów.

Aktualizacja 2002: miałem dyskusję na temat tego artykułu z żoną i postanowiliśmy zrobić wyszukiwania Google. Znaleźliśmy 150 odwołań, z czego większość są archiwizowane kopie, ale także znaleźć pół tuzina cytowania w pracach naukowych na temat sieci i tłumaczenia w języku niemieckim, szwedzkim, francuskim, Porteguese chiński, japoński, koreański, i.

Jestem bardzo szczęśliwy, że ten artykuł rozpowszechniany w jak najszerszym zakresie (w 1984 r. nie wyobrażałem sobie, jak szeroko internetowa uczyniłoby taka dystrybucja to możliwe!). Żądam tylko, że moje nazwisko jest ujęte jako części artykułu. Ponadto, jeśli widzisz wersję bez mojego imienia, lub z innymi autorami nieprawidłowo wymienionych, proszę dać mi znać, żebym mógł spróbować skorygować pomyłkę.

Kompletny oryginalny esej jest poniżej. . .

Chciałbym poświęcić chwilę, by podzielić się moją wiedzą pisania styl. Jeśli czytasz propozycje poniżej, pamiętaj: łatwo się zgodzić, że mają one sens, ale jest znacznie trudniej je stosować.

Referencje:

Cunningham i Pearsall, „Jak pisać dla świata pracy“
Strunk & White, „Elementy Stylu“

Powyższe referencje są zarówno znakomite książki. Cunningham jest standardem w nowoczesnych klas pisania i zdobył nagrodę za najlepszą książkę tech piśmie od Towarzystwa Nauk Technicznych piśmie. Miałem szczęście do podjęcia klasę od niego jako student. Strunk jest standardem w zajęciach uniwersyteckich kompozycji. Inne pomysły tutaj pochodzą z mojego doświadczenia w sieci i wskazówki od innych ludzi.

To jest „długi artykuł“. Reszta to po prostu lista wskaźników.

Pisanie styl:

Napisz * poniżej * czytelników poziom czytania. Śr. osoba w USA czyta na 5 poziomie stopnia (11 lat). Śr. profesjonalny czyta około 12. poziomie gatunku (18 lat).
Trzymaj pkt krótkie i słodkie. Trzymaj zdania krótsze i słodsze. Oznacza to, że „zwięzły,“ nie zagadkowych.
Biała przestrzeń nie jest marnowana przestrzeń – to znacznie poprawia czytelność. Pusta linia dodaje tylko jeden bajt do długości artykułu, więc nie bądź skąpy, jeśli to pomoże uczynić sens wyraźniejszy.
Wybierz swoje słowa ostrożnie. Pisanie z precyzją jest równie ważna jak to w każdym innym rodzaju dyskursu. Starannie rozważyć, czy to, co napisałeś może być mylnie interpretowane, i czy to jest coś chcesz się zdarzyć.
Ludzie mogą tylko zrozumieć o siedem rzeczy na raz. Oznacza to, że idee w ust, główne sekcje, itp.
Unikaj skrótów i akronimów, jeśli to możliwe, i zdefiniować te, których używasz.
Istnieje kilka wariacji na jednym zdaniu. Pasywne, kwestionowanie lub negatywne zdanie ma już odczytać.
„Cute“ błędy ortograficzne są trudne do odczytania, zwłaszcza jeśli czytelnik nie jest biegły w danej języku.

Net styl:

Subtelność nie jest przekazywane również w formie pisemnej – zwłaszcza nad komputerem. Pamiętaj, że większość ludzi, którzy będą czytać Twój komentarz nie znam cię.
Powyżej stosuje się humor, jak również. (Rec.humor, oczywiście, nie uwzględnione). Uśmieszki :-), marszczy brwi :-(, mruga 😉 czasami uniknąć nieporozumień.
Kiedy jest szczególnie „płomień boyant“, uważam, że warto iść do łazienki, zanim faktycznie wysyłania. Potem często zmienić dźwięk znacznie. 🙂 Zrób sobie przerwę przed wysłaniem coś w złości lub które mogłyby zranić lub złość innym.
Temat linie powinny być wykorzystywane bardzo ostrożnie. Ile czasu Ci zmarnowany czytania artykułów z mylącym linii temat? „Temat:“ wiersz nagłówka mogą być edytowane we wszystkich programach różnych księgowania (podobnie jak „Dystrybucja“, „Newsgroups:“ i „Followup-To:“ linii nagłówka).
Referencje muszą być wykonane. Po odebraniu wiadomości, masz oryginalną wiadomość świeży w swoim umyśle. Po otrzymaniu odpowiedzi, nie wiem.
Nie obejmują cały artykuł, że odpowiadasz na. Wyciąć część, że włączenie do absolutnego minimum niezbędnego do zapewnienia kontekst odpowiedzi.
Jest to * znacznie * łatwiejsze do odczytania mieszankę górny i małych liter.
Pomijając artykułów (np. „“, „“, „“, itd.) dla „zwięzłość“ Zmieniany sens swojego zdania i ma już odczytać. To oszczędza czas, na koszt swojego czytnika.
Uważaj kontekstowych znaczeń słów. Na przykład, kiedyś „artykuły“ właśnie. W kontekście netnews, to ma inne znaczenie niż zamierzałem.
Dołożyć starań, w których dokładnie słowa poprawnie. Oczywiste błędy ortograficzne są szokujące i rozpraszać czytelnika. Każdy News delegowania pozwala edytować swój artykuł przed wysłaniem, a większość systemów ma jakiś program sprawdzania pisowni, których można używać w swoim artykule.
Jeśli artykuł przechodzi o jeden ekran, użyj podpozycji aby go zorganizować. Numeracja swoje punkty rzadko jest pomocne.
Tuż przed wysłaniem artykułu, ponownie ją przeczytać. Zapewni to, że rzeczywiście napisał to, co chciałeś napisać.
Pamiętaj – to międzynarodowa sieć.
Pamiętaj – twoje obecne lub przyszłe pracodawcy mogą być czytanie artykułów. Więc może współmałżonka, sąsiedzi, dzieci, a inni, którzy będą długo pamiętać swoich gaffes.

Dość powiedzieć.

Propozycje te są łatwo poparte argumentami i badań. Jest dużo więcej do powiedzenia, ale ….

Jeff Offutt
Prawa autorskie ~ 1984, 1985 .. 2007, wszelkie prawa zastrzeżone.

Comments are closed.