„Szczyt Nauka“ na ludności świata

Original: http://dieoff.org/page75.htm

Wspólne oświadczenie 58 Świata Naukowych Akademii

W następstwie kilku ostatnich inicjatyw przez zespoły naukowców i akademii naukowych, w szczególności z jednej podjętej przez Royal Society of London i US National Academy of Sciences, które zaowocowało wspólnym oświadczeniu, „Population Growth, zużycie zasobów i Zrównoważony Świat „,“ wydany w lutym 1992 roku (patrz: Dokumenty, PDR, czerwiec 1992), przedstawiciele uczelni krajowych nauki z całego świata spotkali się w New Delhi, 24-27 października 1993, na szczycie “ Science “ na świecie Ludność. Uczestnicy wydał oświadczenie, podpisane przez przedstawicieli 58 uczelni. Oświadczenie oferuje szerokie, jeśli ex cathedra stylu omówienie kwestii społecznych związanych z rozwojem, w szczególności w zakresie czynników wpływających na płodność oraz dotyczące wpływu na wzrost demograficzny środowisko i jakość życia. Określa ona również przedstawione propozycje w zakresie polityki, z naciskiem na składkach, że “ naukowcy, inżynierowie i pracownicy służby zdrowia “ może się do rozwiązania problemów społecznych. Oświadczenie stwierdza, że ​​“ kontynuuje wzrost populacji stanowi wielkie zagrożenie dla ludzkości “ i proponuje cel demograficznych, choć z dość nieuchwytny specyfikacji czasie: „W naszej ocenie, zdolność ludzkości, aby skutecznie radzić sobie z jego społecznych, gospodarczych oraz problemy środowiskowe wymaga osiągnięcie zerowego wzrostu populacji w życiu naszych dzieci. “ tekst akademii „oświadczenie jest poniżej.

Spotkanie zostało zwołane w Nowym Delhi przez grupę 15 akademii „zbadać bardziej szczegółowo złożonych i wzajemnie powiązanych kwestii wzrostu liczby ludności, zużycia zasobów, rozwoju społeczno-gospodarczego i ochrony środowiska.“ „Jedna z organizacji zwoływanie, oparte w Nairobi Afryki Akademia Nauk, odmówił podpisania wspólnego oświadczenia, wydawania, a nie jeden z jego własny. Tekst tego oświadczenia jest poniżej jako drugi Dokumenty elementu znajdującego się w tej kwestii. Inne akademie, które nie uczestniczyły w spotkaniu w New Delhi, lub nie wybrać do podpisania wspólnej deklaracji (czy to ze względów merytorycznych i proceduralnych), zawarte akademie Irlandii, Włoch, Japonii, Singapurze, i Hiszpanii, i Papieskiej Akademii Nauk. Niezależnie od sprzeciwu Akademii Afryki, przedstawiciele sześciu krajowych Afryki akademie, wśród nich cztery z krajów Afryki Subsaharyjskiej (Ghany, Kenii, Nigerii i Ugandy) znalazły się wśród pięćdziesięciu ośmiu sygnatariuszy.

Rosnąca liczba ludności na świecie

Świat jest w środku bezprecedensowej ekspansji numerów człowieka. Zajęło setki tysięcy lat dla naszego gatunku, aby osiągnąć poziom 10 mln ludności, zaledwie 10.000 lat temu. Liczba ta wzrosła do 100 milionów ludzi około 2000 lat temu i do 2,5 miliarda w roku 1950. W ciągu mniej niż na przestrzeni jednego życia, ma ponad dwukrotnie, do 5,5 mld w 1993 r.

Ten przyspieszony wzrost populacji wynika z szybko obniżone śmiertelności (zwłaszcza stopy umieralności niemowląt i dzieci), w połączeniu z trwałego, wysokiego wskaźnika urodzeń. Sukces w zmniejszaniu śmiertelności jest wynikiem kilku czynników: wzrost produkcji i dystrybucji żywności, poprawa zdrowia publicznego (wody i urządzeń sanitarnych) oraz w technologii medycznej (szczepionki i antybiotyki), wraz z zyskami z tytułu kształcenia i warunki życia w wielu krajach rozwijających się ,

W ciągu ostatnich 30 lat, w wielu regionach świata drastycznie obniżona również wskaźnik urodzeń. Niektóre rodziny już osiągnąć rozmiary wystarczająco małe, jeśli utrzymany, aby doprowadzić w końcu się zatrzymał do wzrostu populacji. Sukcesy te doprowadziły do ​​spowolnienia światowego tempa wzrostu populacji. Przejście od wysokiej do niskiej śmiertelności i wrodzonych został nazwany „przejście demograficzne.“

Szybkość, z jaką postępuje przejście demograficzne świecie określi ostateczny poziom populacji ludzkiej. Opóźnienie pomiędzy zmianami w dół śmierć i narodziny stóp może być wiele lat lub nawet kilka pokoleń, a w tych okresach wzrost liczby ludności będzie nadal nieubłaganie. Stoimy perspektywę dalszego podwojenia populacji w ciągu następnego półwiecza. Większość tego wzrostu nastąpi w krajach rozwijających się.

Rozważmy trzy hipotetyczne scenariusze * dla poziomów populacji ludzi w wieku przed:

Płodność spada w ciągu sześćdziesięciu lat od obecnego tempa 3,3 do globalnej średniej zastępczej 2,1 dziecka na kobietę. Prąd pędu populacja prowadzić do co najmniej 11 miliardów ludzi przed stabilizuje się na końcu 21 wieku.
Płodność zmniejsza się średnio 1,7 dziecka na kobietę na początku następnego stulecia. Wzrostu ludzkiej populacji będzie szczyt na 7,8 mld osób w połowie 21 wieku, a następnie powoli spadać.
Płodność odmawia nie niższy niż 2,5 dziecka na kobietę. Globalna populacja wzrośnie do 19 miliardów w roku 2100 i do 28 miliardów w 2150.

Rzeczywisty wynik będzie mieć ogromne znaczenie dla kondycji człowieka i dla środowiska naturalnego, w którym całe życie zależy.

Główne determinanty wzrostu populacji

Wysokie wskaźniki dzietności które w przeszłości były silnie skorelowane z ubóstwem, wysokim dzieciństwa śmiertelności, niski status i poziomu wykształcenia kobiet, braki w usług zdrowia reprodukcyjnego i niedostatecznej dostępności i akceptacji antykoncepcyjnych. Spadające wskaźniki płodności i przejście demograficzne są na ogół związane z poprawą standardów życia, takich jak zwiększenie dochodów per capita, zwiększoną długość życia, śmiertelność niemowląt, opuszczonym zwiększenia umiejętności dorosłych i wyższych wskaźników wykształcenia kobiet i zatrudnienia.

Nawet z poprawy warunków gospodarczych, narodów, regionów i społeczeństw doświadczą różnych wzorów demograficznych z powodu różnych wpływów kulturowych. Wartość umieszczona na dużych rodzin (zwłaszcza wśród ubogich mieszkańców obszarów wiejskich w krajach mniej rozwiniętych, którzy korzystają przynajmniej z procesu rozwoju), zapewnienie bezpieczeństwa dla osób starszych, zdolność kobiet do sterowania odtwarzaniem, a status i prawa kobiet w rodzin i w społeczeństwach istotne czynniki kulturowe wpływające na wielkość rodziny i popyt na usługi planowania rodziny.

Nawet z popytu na usługi planowania rodziny, odpowiednie dostępności i dostępu do planowania rodziny i innych usług zdrowia reprodukcyjnego są niezbędne w ułatwianiu spowolnienie tempa wzrostu populacji. Ponadto, dostęp do edukacji i zdolności kobiet do ustalenia wpływ ich własne bezpieczeństwo ekonomiczne decyzje reprodukcyjne.

Wzrost liczby ludności, zużycie zasobów i środowiska

W całej historii, a zwłaszcza w XX wieku, degradacja środowiska jest przede wszystkim był wytworem naszych działaniach zmierzających do zapewnienia lepszych standardów żywności, odzieży, schronienia, komfort i wypoczynku dla coraz większej liczby ludzi. Wielkość zagrożenia dla ekosystemu jest związana z wielkością populacji ludzkiej i wykorzystania zasobów na osobę. Wykorzystanie zasobów, wytwarzanie odpadów i degradacja środowiska naturalnego są przyspieszane przez wzrost populacji. Są one dodatkowo pogarsza nawyków konsumpcyjnych, pewnych zmian technologicznych i specyficzny sposób organizacji społecznej i zarządzania zasobami.

Jako numery człowieka jeszcze bardziej zwiększyć potencjał do nieodwracalnych zmian daleko idącej wielkości zwiększa. Wskaźniki silnego stresu środowiskowego to rosnące utraty różnorodności biologicznej, wzrost emisji gazów cieplarnianych, zwiększenie wylesiania na całym świecie, Rozkład ozonu stratosferycznego, kwaśne deszcze, utrata warstwy ornej i brakiem wody, jedzenia i paliwa-drewno w wielu częściach świata.

Podczas gdy kraje uprzemysłowione i rozwijające się przyczyniły się do globalnych problemów ekologicznych, kraje rozwinięte o 85 procent światowego produktu brutto i 23 procent rachunku ludności jak największej części mineralnych i zużycia paliw kopalnych, co powoduje znaczący wpływ na środowisko. Przy zastosowaniu obecnych technologii, obecny poziom konsumpcji przez rozwiniętym świecie, mogą prowadzić do poważnych negatywnych konsekwencji dla wszystkich krajów. Jest to szczególnie widoczne ze wzrostem dwutlenku węgla i śladowych gazów atmosferycznych, które towarzyszyły industrializacji, które mają potencjał do zmiany globalnego klimatu i podnoszenie się poziomu morza.

W obu krajami bogatymi i biednymi, lokalne problemy środowiskowe wynikają z bezpośredniego zanieczyszczenia ze zużycia energii i innych rodzajów działalności przemysłowej, niewłaściwych praktyk rolniczych, koncentracji ludności, nieodpowiednie zarządzanie środowiskiem i nieuwagi do celów ochrony środowiska. Gdy obecna produkcja gospodarczy jest nadrzędnym priorytetem i nieadekwatne uwagę zwrócono się do ochrony środowiska, zniszczenie środowiska lokalnego doprowadziło do poważnych negatywnych skutków dla zdrowia i głównych przeszkód dla przyszłego wzrostu gospodarczego. Przywracanie środowiska, nawet jeżeli nadal możliwe, jest znacznie bardziej kosztowne i czasochłonne niż zarządzanie go mądrze w pierwszej kolejności; nawet bogate kraje mają trudności w dające wiele wysiłku w odtworzenie środowiska.

Relacje między ludzkiej populacji, rozwoju gospodarczego i środowiska naturalnego są złożone. Badanie lokalnych i regionalnych studiów przypadków ujawnia wpływ i oddziaływanie wielu zmiennych. Na przykład, ekologiczne i gospodarcze różnią się w składzie ludności i dystrybucji, oraz z migracji ze wsi do miast i międzynarodowych. Ponadto, ubóstwo i brak możliwości ekonomicznych stymulować szybszy wzrost liczby ludności i zwiększenie zachęt do degradacji środowiska naturalnego poprzez zachęcanie do wykorzystywania marginalnych zasobów.

Oba kraje rozwinięte i rozwijające się w wielki dylemat w reorientacji ich działalności produkcyjnej w kierunku bardziej harmonijnego współdziałania z naturą. To wyzwanie jest podkreślona przez nierównych etapach rozwoju. Jeśli wszyscy ludzie na świecie zużywana paliwa kopalne i inne zasoby naturalne w tempie teraz charakterystycznym krajów rozwiniętych (i z obecnych technologii), to znacznie zintensyfikować nasze już niezrównoważonych wymagania biosfery. Jednak rozwój jest uzasadnione oczekiwania krajów mniej rozwiniętych i przejściowych.

Ziemia jest skończona

Wzrost liczby ludności w ciągu ostatniego półwiecza był przez pewien czas dopasowane podobnych światowych wzrostów w użytecznych zasobów. Jednak w ostatnim dziesięcioleciu produkcji żywności, zarówno z lądu i morza spadła w stosunku do wzrostu populacji. Powierzchnia użytków rolnych zmniejszyła się, zarówno poprzez erozję gleby i zmniejszenia możliwości nawadniania. Dostępność wody jest już ograniczeniem w niektórych krajach. Są to ostrzeżenia, że ​​Ziemia jest skończona, i że naturalne systemy są pchane coraz bliżej swoich granicach.

Jakość życia i środowiska

Naszym wspólnym celem jest poprawa jakości życia dla wszystkich ludzi, żyjących dzisiaj i następnych pokoleń, zapewniając ich społeczne, gospodarcze i osobiste samopoczucie z gwarancji podstawowych praw człowieka; i pozwala im żyć w harmonii z chronionym środowisku. Wierzymy, że cel ten można osiągnąć pod warunkiem, że są gotowi do podjęcia wymaganych zmian społecznych. Biorąc pod uwagę czas, wola polityczna i inteligentne wykorzystanie nauki i techniki, ludzka pomysłowość może usunąć wiele ograniczeń dotyczących poprawy dobrostanu człowieka na całym świecie, znalezienie substytutów marnotrawnych praktyk, oraz ochrony środowiska naturalnego.

Ale czas jest krótki i odpowiednie decyzje polityczne są pilnie potrzebne. Zdolność człowieka do czerpania korzyści z jego pomysłowości zależy od jego umiejętności w zarządzaniu i zarządzania, oraz strategii radzenia sobie z problemami, takimi jak powszechne ubóstwo, zwiększenie liczby osób w wieku, niedostatecznej opieki zdrowotnej i ograniczonych możliwości edukacyjnych dla dużych grup ludzi ograniczony kapitał na inwestycje, degradacja środowiska naturalnego w każdym regionie świata, a niezaspokojone potrzeby na usługi planowania rodziny zarówno w krajach rozwijających się i rozwiniętych. W naszej ocenie, zdolność ludzkości, aby skutecznie radzić sobie z jego społecznych i problemów gospodarczych, środowiskowych, wymagać będzie osiągnięcie zerowego wzrostu populacji w obrębie życia naszych dzieci.

Ludzkie zdrowie reprodukcyjne

Czas i rozstaw ciąż są ważne dla zdrowia matki, jej dzieci i jej rodziny. Większość zgonów matek są ze względu na niebezpieczne praktyki w kończących ciąży, brak łatwo dostępnych usług dla kobiet w ciąży wysokiego ryzyka, jak i kobiet mających zbyt wiele dzieci, czy o ich zbyt wcześnie i zbyt późno w życiu.

Miliony ludzi nadal nie ma odpowiedniego dostępu do usług planowania rodziny i odpowiednich środków antykoncepcyjnych. Tylko około połowa zamężnych kobiet w wieku rozrodczym są obecnie praktykuje antykoncepcję. Jeszcze jako dyrektor generalny UNICEF umieścić go „,“ Planowanie rodziny może przynieść więcej korzyści dla większej liczby osób przy niższych kosztach niż jakakolwiek inna technologia teraz dostępne dla rasy ludzkiej. „Istniejące metody antykoncepcji może zajść daleko w kierunku złagodzenia niezaspokojone potrzeby jeśli były dostępne i stosowane w wystarczającej liczbie, za pośrednictwem różnych kanałów dystrybucji, z wyczuciem i dostosowane do lokalnych potrzeb.

Ale większość antykoncepcyjne do stosowania przez kobiety, które w związku z tym ponoszą ryzyko dla zdrowia. Rozwój antykoncepcyjnych dla mężczyzn stosowania nadal pozostaje w tyle. Lepsze antykoncepcyjne są potrzebne dla kobiet i mężczyzn, ale rozwijanie nowych metod antykoncepcji jest powolny i mało atrakcyjne finansowo dla przemysłu. Konieczne są dalsze prace na idealnej spektrum metod antykoncepcyjnych, które są bezpieczne, skuteczne, łatwe w użyciu i zapewniają, w przystępnej cenie, kontrolowane przez użytkownika i reaguje, odpowiednie na specjalne populacje i kohorty wiekowe, odwracalne, a przynajmniej niektóre z nich chronią przed choroby przenoszone drogą płciową, w tym AIDS.

Redukcja wskaźników urodzeń, jednak nie mogą być osiągnięte jedynie poprzez zapewnienie większych środków antykoncepcyjnych. Popyt na te usługi ma się zająć. Nawet wtedy, gdy są powszechnie dostępne planowania rodziny i innych usług zdrowia reprodukcyjnego, statusu społecznego i ekonomicznego kobiet wpływa na indywidualne decyzje, aby z nich korzystać. Zdolność kobiet do podejmowania decyzji o wielkości rodziny jest w dużym stopniu od roli płci w społeczeństwie i w relacjach seksualnych. Zapewnienie równych szans dla kobiet we wszystkich aspektach życia społecznego jest kluczowe.

Tak więc wszystkie rozrodcze usługi zdrowotne muszą być realizowane w ramach szerszych strategii w celu podniesienia jakości życia ludzi. Muszą one obejmować:

Wysiłki zmierzające do ograniczenia i wyeliminowania nierówności płci oparte. Kobiety i mężczyźni powinni mieć równe szanse i odpowiedzialności w życiu seksualnym, społecznym i gospodarczym.
Zapewnienie wygodnego planowania rodziny i innych usług zdrowia reprodukcyjnego z szerokiej gamy możliwości bezpiecznego antykoncepcyjnych. bez względu na zdolność osoby do zapłaty.
Wspieranie dobrowolnych podejść do planowania rodziny i eliminacji niebezpiecznych i przymusu praktyk.
Polityki rozwoju, które dotyczą podstawowych potrzeb, takich jak czystej wody, urządzeń sanitarnych, szerokich działań podstawowej opieki zdrowotnej i edukacji; i że upodmiotowienie wspierać ubogich i kobiet.

. „Przyjęcie mniejszej normy rodziny, aw konsekwencji spadku całkowitej płodności, nie powinna być postrzegana tylko w kategoriach demograficznych Oznacza to, że ludzie, a zwłaszcza kobiety, są uprawnione i przejęcia kontroli nad ich płodności i planowania ich życia; Oznacza to, że dzieci rodzą się z wyboru, nie przez przypadek, i że planowane porody są lepsze, a to oznacza, że ​​rodziny są w stanie inwestować w stosunkowo mniejszej liczby dzieci umiłowane, starając się przygotować ich do lepszej przyszłości „*.

Trwałość świata przyrody, jak odpowiedzialność każdego z nas

W rozwiązywaniu problemów ochrony środowiska, wszystkie państwa muszą zmierzyć się trudnych wyborów. Dzieje się tak zwłaszcza, gdy jest on postrzegany, że istnieją krótkoterminowych kompromisów między wzrostem gospodarczym a ochroną środowiska, a tam gdzie są ograniczone środki finansowe. Ale gorsze do ziemi nasze wsparcie życie środowiska systemu w ciągu następnej generacji i poza nią są zbyt duże, aby zignorować. Aktualne trendy w degradacji środowiska od działalności człowieka, w połączeniu z nieuniknionym wzrostem populacji światowej weźmie nas w nieznanym terytorium.

Inne czynniki, takie jak nieodpowiednie polityk rządowych, również przyczynić się w prawie każdym przypadku. Wiele problemów ochrony środowiska w krajach, zarówno bogatych jak i biednych wydaje się być wynikiem polityki, które są błędne, nawet gdy patrzy się na krótkoterminowych powodów ekonomicznych. Jeśli dłuższej perspektywie jest podjęta, cele środowiskowe zakładać jeszcze większe znaczenie.

Dobrobyt i technologii z krajów uprzemysłowionych, daje im większe możliwości i większą odpowiedzialność za rozwiązywanie problemów ochrony środowiska na całym świecie. Ich zasoby łatwiej zapobiec oraz usprawnienie lokalnych problemów środowiskowych. Kraje rozwinięte muszą stać się bardziej efektywne zarówno wykorzystania zasobów i ochrony środowiska, oraz zachęcanie do etyki, która powstrzymuje zużycie marnotrawstwa. Jeśli ceny, podatki i polityki regulacyjne obejmują kosztów środowiskowych, zwyczaje konsumpcyjne będą miały wpływ. Kraje uprzemysłowione muszą pomagać krajom rozwijającym się i społeczności z funduszy i wiedzy w zwalczaniu zarówno globalnych i lokalnych problemów środowiskowych. Mobilizacja „technologii dla środowiska“ powinny być integralną częścią tej nowej etyki zrównoważonego rozwoju.

Dla wszystkich rządów istotne jest uwzględnienie celów ekologicznych na początku w prawodawstwie, planowania gospodarczego i ustalania priorytetów; i zapewnić odpowiednie zachęty dla instytucji publicznych i prywatnych, społeczności i osoby do pracy w łagodne dla środowiska sposobów. Kompromisów między celami środowiskowymi i ekonomicznymi można zmniejszyć poprzez mądrej polityce. Do czynienia z globalnych problemów ekologicznych, wszystkie kraje świata muszą pracować wspólnie przez traktatów i konwencji, jak miało to miejsce w takich kwestiach, jak globalne zmiany klimatu i różnorodności biologicznej, a także do rozwijania innowacyjnych mechanizmów finansowania, które ułatwiają ochronę środowiska.

Co nauki i technologii może przyczynić się w kierunku zwiększenia ludzką perspektywę

Jako naukowcy świadomi historii postępu naukowego i świadomi potencjału nauki dla przyczyniając się do dobrobytu ludzi, to jest nasza wspólna ocena, że ​​dalszy wzrost ludności stanowi wielkie zagrożenie dla ludzkości. Co więcej, nie jest to rozsądne, aby opierać się na nauce i technologii samodzielnie rozwiązywać problemy stworzone przez gwałtowny wzrost liczby ludności, marnotrawnego zużycia zasobów i ubóstwa.

Nauki przyrodnicze i społeczne są jednak kluczowe znaczenie dla rozwoju nowego rozumienia tak, że rządy i inne instytucje mogą działać bardziej efektywnie, oraz opracowanie nowych możliwości ograniczenia przyrostu ludności, ochrony środowiska naturalnego i poprawy jakości ludzkiego życia.

Naukowcy, inżynierowie i pracownicy służby zdrowia powinni studiować i udzielają porad na temat:

Kulturowe, społeczne, ekonomiczne, religijne, edukacyjne i polityczne czynniki, które wpływają na zachowania reprodukcyjne, wielkość rodziny i udanego planowania rodziny.
Warunki dla rozwoju człowieka, w tym przeszkód, które wynikają z braku efektywności ekonomicznej: nierówności społecznych; i uprzedzenia etniczne, klasowe, czy płci.
Globalne i lokalne zmiany środowiska (wpływ klimatu, różnorodności biologicznej, gleby, wody, powietrza), jego przyczyny (w tym roli ubóstwa, wzrost liczby ludności, wzrost gospodarczy, technologii, krajowej i międzynarodowej polityki), oraz polityki do łagodzenia jego skutków.
Strategie i narzędzia do poprawy wszystkich aspektów edukacji i rozwoju zasobów ludzkich, ze szczególnym uwzględnieniem kobiet.
Ulepszone programy planowania rodziny, antykoncepcji opcje dla obu płci i innych usług opieki zdrowotnej, ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb kobiet; oraz poprawa ogólnego podstawowej opieki zdrowotnej, zwłaszcza matki i dziecka opieki zdrowotnej.
Przejście do gospodarki, które zapewniają zwiększone dobrobytu ludzi przy mniejszym zużyciu energii i materiałów.
Ulepszone mechanizmy budowania lokalny potencjał w dziedzinie nauk przyrodniczych, inżynierii, medycyny, nauk społecznych i zarządzania w krajach rozwijających się, w tym zwiększenie możliwości prowadzenia zintegrowane interdyscyplinarne oceny problemów społecznych.
Technologie i strategie zrównoważonego rozwoju (rolnictwa, energii, wykorzystania zasobów, kontroli zanieczyszczeń, recykling materiałów, zarządzania ochroną środowiska i ochroną).
Sieci, traktaty i konwencje, które chronią globalne commons.
Wzmocniona światowych wymianę naukowców w edukację, szkolenia i badania.

Potrzebne są działania teraz

Ludzkość zbliża się punkt krytyczny w stosunku do blokad kwestii ludności, środowiska naturalnego i rozwoju. Naukowcy już dziś mają możliwość i obowiązek zamontować wspólny wysiłek, aby skonfrontować naszą ludzką kłopotliwe. Ale nauka i technologia może zapewnić tylko narzędzia i plany działania i zmian społecznych. To rządy i międzynarodowych decydentów, w tym te spotkania w Kairze następnego września w Międzynarodowej Konferencji Narodów Zjednoczonych na rzecz Ludności i Rozwoju, którzy posiadają klucz do naszej przyszłości. Wzywamy ich do podjęcia zdecydowanych działań już teraz i do przyjęcia zintegrowanej polityki społeczeństwa i zrównoważonego rozwoju w skali globalnej. Z roku na rok zwłoki problemy stają się bardziej dotkliwe. Niech 1994 będzie zapamiętany jako rok, kiedy ludzie na świecie postanowili działać razem dla dobra przyszłych pokoleń.

Przedruk z Ludności i Rozwoju Review, Vol. 20, no. 1 (marzec 1994): 233-238

Comments are closed.